De l'intérieur maintenant:

L'intérieur a été refait en entier pour mieux profiter de l'arrangement externe. De plus, les surfaces des pièces ont été rebalancées tout en conciliant les aspects structuraux. Une maison construite à claire-voie comme celle-ci ne permet aucun écart à ce chapitre car elle n'est pas autoportante comme les maison d'aujourd'hui.

En fait, elle avait commencé à s'effondrer par le centre ce qui a eu pour effet de déformer considérablement les murs extérieurs. Lors de la rénovation, cet effondrement partiel a été éliminé (nous avons récupéré près de 2 pouces et demi). Cette action a eu pour effet de redresser le faîtage suffisamment pour rendre caduque une correction à cet endroit. Malgré tout, les longues années de déformation n'ont pas pu être complètement effacées par cette correction.